{"title":"FOR THE WINE LOVER","description":"\u003ch1\u003eGifts for the Wine Lover\u003c\/h1\u003e\n","products":[{"product_id":"collectible-majolica-rooster-pitcher-b-40","title":"Collectible Majolica Rooster Pitcher B-40","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA hand-painted majolica rooster pitcher, made in Deruta by master artisan \u003ca href=\"\/pages\/eugenio-ricciarelli\"\u003eEugenio Ricciarelli\u003c\/a\u003e in his B-40 rooster design. 1-quart capacity — a real working pitcher, sized for water, wine, or lemonade at the table. The pitcher is one of the most recognizable pieces in Eugenio's catalog: a rooster (gallo) painted in his signature deep blues, gold, and warm accents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe rooster has been a signature motif in Italian majolica for centuries — read as a symbol of good fortune, watchfulness, and household abundance. Eugenio's interpretation in B-40 is one of Biordi's most beloved pitcher designs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery line is painted freehand without the spolvero (dusting) technique used for reproduction, so each rooster pitcher is genuinely one-of-a-kind. Pairs with the B-40 mug. Works equally well as a daily-use pitcher or as a standalone display piece on a sideboard or open shelf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUse it for water and wine at the table, lemonade on the patio, or set it out empty as a piece of Italian ceramic art. A serious wedding, anniversary, or housewarming gift — one of the pieces guests notice immediately. Add Florentine gift wrap at checkout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSpecifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 1 quart\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-painted majolica (tin-glazed earthenware)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in:\u003c\/strong\u003e Deruta, Italy\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eArtisan:\u003c\/strong\u003e Eugenio Ricciarelli\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e B-40 — rooster (gallo) design in Eugenio's signature deep blues and gold\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Hand-wash recommended · Not microwave safe · Not oven safe · Food safe (lead-free glaze)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSold as:\u003c\/strong\u003e Individual; one-of-a-kind hand-painted piece\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAvailability:\u003c\/strong\u003e In stock; special order 3–6 months\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuestions buyers ask\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the B-40 pattern?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEugenio's rooster design — the rooster (gallo) is a traditional Italian ceramic motif read as a symbol of good fortune, watchfulness, and household abundance. B-40 is the workshop pattern number.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a working pitcher or a display piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBoth. At 1 quart, it's a real serving pitcher for water, wine, or lemonade. Many owners use it daily and also display it when not in use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs there a matching mug?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — the B-40 mug is sold separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I special-order matching pieces?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Eugenio takes special orders in any of his 12 simplified patterns and 65 full designs. Allow 3–6 months. Personalization (name, occasion) is available.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it food safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — lead-free, food-safe majolica glaze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good Italian wedding gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — wedding gifts are one of the things Biordi is best known for. Hand-painted Italian ceramics are heirloom-quality, one-of-a-kind (no two pieces are ever exactly alike because each is hand-painted by a single artisan), and they carry their origin clearly: this piece is made in Deruta, Italy. Couples actually use and display Biordi pieces rather than store them. We ship nationwide, gift-wrap on request, and have been the San Francisco source for authentic Italian ceramics since 1946.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good housewarming or hostess gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Gifts are the largest part of what Biordi sells — every piece is a one-of-a-kind, authentic Italian treasure made by a named artisan in Italy, not a mass-produced import. Arrives ready to use rather than store. Add Florentine gift wrap at checkout if you'd like it sent finished.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy Italian gifts from Biordi rather than other retailers?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBiordi Art Imports has been San Francisco's source for authentic Italian ceramics and gifts since 1946. Voted \u003cstrong\u003eBest Overall Retailer\u003c\/strong\u003e in the San Francisco Bay Guardian Best of the Bay readers' poll for \u003cstrong\u003efive consecutive years\u003c\/strong\u003e. Designated a \u003cstrong\u003eSan Francisco Legacy Business\u003c\/strong\u003e (#LBR-2020-21-029), and the city declared \u003cstrong\u003eMay 1 \"Biordi Art Imports Day\"\u003c\/strong\u003e in 2021. Every piece comes from a named Italian artisan, family workshop, or heritage house we work with directly — FIMA, CF Deruta, Pia Formato, Eugenio Ricciarelli, Susanna DeSimone (from the famous Palermo ceramic family — her father painted with Picasso), Geribi, Bucci Ceramiche, Ortigia Sicilia, Italesse, and Salviati. So each piece is genuinely one-of-a-kind. Not a stock-photo listing, not a mass-produced import, not a reproduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this be customized or personalized?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCustomization and personalization are available on select pieces. Eugenio Ricciarelli, FIMA, Pia Formato, Geribi, and CF Deruta accept special orders — a name, date, or occasion painted on the piece, or a different size or shape in the workshop's existing pattern. Lead time is typically 3–6 months because each piece is hand-painted to order in Italy. Contact Biordi Art Imports at (415) 392-8096 or customerservice@biordi.com.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eARTISAN STORY\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eB-40 Rooster Pitcher — The Legend of \"Il Buon Gallo\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe origin of Rooster Pitchers dates to the early Renaissance period (15th century) in the Republic of Florence. The Medicis were the ruling family in Florence, and as the wealthiest and most powerful, the Medici family had a lot to celebrate. And celebrate they did!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThere was a rivalry, a power struggle with another leading Florence family, the Pazzis, who also had strong influence in Florence and resented the Medicis and vowed to overthrow the dynasty. After multiple unsuccessful attempts to murder the Medicis, the Pazzis enlisted a double agent to convince the Medicis to host one of their lavish parties in the village of Gallina, where they would assassinate Giuliano Medici. They waited until the Medici family members and their guards were inebriated and then would attack.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs the Pazzi assassins were in the outskirts of the village, they came upon a field of roosters, and upon crossing them, the roosters crowed. The Medici guardsmen awoke and were able to defend the Medicis and capture the assassins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe next day, the Medicis ordered the artisans to pay homage to the roosters and create ceramic pitchers modeled in the roosters' image. These ceramic roosters were used as wine vessels as the Medicis celebrated their good fortunes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAfter the fortuitous turn of events on that evening in 1478, the Medicis sent each of the families of Gallina a ceramic rooster as a symbol of good luck. The ceramic rooster pitcher was very popular over the subsequent 16th century and today is a tradition many Italian families continue to enjoy. Often, the Italian ceramic rooster pitcher is given as a wedding or housewarming gift, or as a gesture of goodwill.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Il Buon Gallo\"\u003c\/em\u003e or \u003cem\u003e\"Good Rooster\"\u003c\/em\u003e has become a symbol of luck, abundance and prosperity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEugenio Ricciarelli, Deruta\u003c\/strong\u003e — Eugenio Ricciarelli is one of the most beloved artisans in Deruta. Eugenio began working at 13 in a painting factory. He then became an apprentice for the esteemed Franco Mari, eventually running Franco Mari's studio for many years. Eugenio, known for his geometric designs and hues of blue, produces his works in 12 simplified patterns and 65 full designs. They are available by \"special order\" in any of his patterns, dish size, mug, goblet or cup and saucer set you choose. We recommend mixing different patterns when collecting these plates. Typically, allow Eugenio 3 to 6 months to complete your special orders – as each piece is made for you, and can also be personalized with your name and\/or the occasion.\u003c\/p\u003e","brand":"EUGENIO","offers":[{"title":"1 qt.","offer_id":12837677236277,"sku":"1152","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/products\/421.jpg?v=1539208366"},{"product_id":"antico-deruta-wine-coaster","title":"Wine Coaster - Antico Deruta","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Antico Deruta Wine Coaster was handmade, painted and imported from Italy. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e It can be used as a wine coaster, drink coaster or simply a beautiful tray.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eARTISAN STORY\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTommassini is a family owned workshop in the hills of Deruta. Father, wife and son work together creating the most beautifully painted highly functional Italian majolica utensils, pepper grinders and glassware.\u003c\/p\u003e","brand":"TOMASSINI","offers":[{"title":"5”","offer_id":32270558232629,"sku":"3628","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/products\/1_AnticoWineCoaster.jpg?v=1598676333"},{"product_id":"ricco-deruta-beverage-olive-oil-dispenser","title":"Ricco Deruta: Beverage \u0026 Olive Oil Dispenser, 17\"x10\"","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA hand-painted Italian dispenser in the \u003cstrong\u003eRicco Deruta\u003c\/strong\u003e pattern, made by the FIMA workshop in Deruta, Italy. At 17 inches tall by 10 inches wide and holding 5 liters, this is one of the most ambitious pieces in the Ricco Deruta line — a statement vessel that doubles as a functional dispenser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginally designed as an olive oil dispenser, it works equally well for beverages: sangria, fruit-infused water, lemonade, even cold-brew coffee at scale. The spout makes service clean without lifting and pouring. The Ricco Deruta pattern — traced from Perugino's 16th-century Renaissance frescoes — covers the body in the original blues, yellows, and greens of the era.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA heirloom-quality piece suited to a Biordi treasure: kitchen island, dining table, wine room, or outdoor entertaining. Pairs with the rest of the Ricco Deruta line, with the sibling Classic Deruta patterns, and with older CAMA-workshop pieces. Often gifted at major life milestones — significant anniversaries, special birthdays, retirement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSpecifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 17\" tall × 10\" wide, holds 5 liters\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-painted majolica (tin-glazed earthenware)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in:\u003c\/strong\u003e Deruta, Italy\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWorkshop:\u003c\/strong\u003e FIMA (successor to CAMA for the Classic Deruta lines)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Ricco Deruta — Renaissance blues, yellows, and greens\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eHeritage:\u003c\/strong\u003e Renaissance-era Deruta tradition, traced from Perugino's 16th-century frescos\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Dishwasher safe · Food safe · Not microwave safe · Not oven safe\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSold as:\u003c\/strong\u003e Individual dispenser with spout\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMixes with:\u003c\/strong\u003e Antico Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto Green Rooster, and Bordato, plus older CAMA-workshop pieces\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuestions buyers ask\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Ricco Deruta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBiordi's most popular pattern for classic Italian dinnerware — and Deruta's most celebrated design. The pattern can be traced to Perugino's frescoes from the 16th century, and is hand-painted with the original blues, yellows, and greens of the traditional Renaissance era.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat can I dispense from it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOriginally designed for olive oil, but equally suitable for sangria, fruit-infused water, lemonade, iced tea, or cold-brew coffee. Anything that pours through a standard spout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow big is it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n17 inches tall by 10 inches wide, with a capacity of 5 liters. A serious statement piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWho makes Ricco Deruta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe FIMA workshop in Deruta, Italy. FIMA is the master workshop that produces Biordi's Classic Deruta dinnerware lines — Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto, and Bordato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs FIMA the same as CAMA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFIMA is the workshop in Deruta now producing the Classic Deruta patterns once made by CAMA, the historic Deruta workshop that originated several of these designs. The patterns themselves are essentially the same. What differs is the artisan's hand — FIMA's painters use slightly different color tones than CAMA's did. The two work well together: if you have CAMA pieces in your collection, you can add FIMA pieces today and the table will read as one cohesive group.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it really hand-painted?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Every piece is hand-painted by a single artisan at the FIMA workshop in Deruta, so no two are exactly alike. The small differences in color, shape, line, or diameter that you'll see piece-to-piece are signs of authentic hand-painting, not defects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it dishwasher safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — dishwasher safe and food safe. Not microwave safe (the underglaze can stress under microwave heat) and not oven safe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I mix this with other Deruta patterns?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — that's a deliberate design choice. Ricco Deruta is built to coordinate with Antico Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto Green Rooster, and Bordato. Many customers build a layered table by combining patterns rather than committing to one matched set.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good Italian wedding gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — wedding gifts are one of the things Biordi is best known for. Hand-painted Italian ceramics are heirloom-quality, one-of-a-kind (no two pieces are ever exactly alike because each is hand-painted by a single artisan), and they carry their origin clearly: this piece is made in Deruta, Italy. Couples actually use and display Biordi pieces rather than store them. We ship nationwide, gift-wrap on request, and have been the San Francisco source for authentic Italian ceramics since 1946.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good housewarming or hostess gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Gifts are the largest part of what Biordi sells — every piece is a one-of-a-kind, authentic Italian treasure made by a named artisan in Italy, not a mass-produced import. Arrives ready to use rather than store. Add Florentine gift wrap at checkout if you'd like it sent finished.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy Italian gifts from Biordi rather than other retailers?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBiordi Art Imports has been San Francisco's source for authentic Italian ceramics and gifts since 1946. Voted \u003cstrong\u003eBest Overall Retailer\u003c\/strong\u003e in the San Francisco Bay Guardian Best of the Bay readers' poll for \u003cstrong\u003efive consecutive years\u003c\/strong\u003e. Designated a \u003cstrong\u003eSan Francisco Legacy Business\u003c\/strong\u003e (#LBR-2020-21-029), and the city declared \u003cstrong\u003eMay 1 \"Biordi Art Imports Day\"\u003c\/strong\u003e in 2021. Every piece comes from a named Italian artisan, family workshop, or heritage house we work with directly — FIMA, CF Deruta, Pia Formato, Eugenio Ricciarelli, Susanna DeSimone (from the famous Palermo ceramic family — her father painted with Picasso), Geribi, Bucci Ceramiche, Ortigia Sicilia, Italesse, and Salviati. So each piece is genuinely one-of-a-kind. Not a stock-photo listing, not a mass-produced import, not a reproduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this be customized or personalized?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCustomization and personalization are available on select pieces. Eugenio Ricciarelli, FIMA, Pia Formato, Geribi, and CF Deruta accept special orders — a name, date, or occasion painted on the piece, or a different size or shape in the workshop's existing pattern. Lead time is typically 3–6 months because each piece is hand-painted to order in Italy. Contact Biordi Art Imports at (415) 392-8096 or customerservice@biordi.com.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eArtisan Story\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRicco Deruta\u003c\/strong\u003e — This is Biordi's most popular pattern for classic Italian dinnerware. The design on this majolica pottery can be traced from Perugino's frescos from the 16th century, and is hailed as Deruta's most celebrated design. The Ricco Deruta design is masterfully hand-painted with the original blues, yellows, and greens of the traditional Renaissance era. It has been Biordi's undisputed best-selling Italian pottery and majolica for over 60 years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFIMA workshop, Deruta\u003c\/strong\u003e — FIMA is the master workshop in Deruta, Italy that produces Biordi's Classic Deruta dinnerware lines. FIMA now produces the patterns once made by \u003cstrong\u003eCAMA\u003c\/strong\u003e — the historic Deruta workshop that originated several of these classic designs. The patterns themselves are essentially the same. What differs is the artisan's hand: FIMA's painters work with slightly different color tones than CAMA's did, but the two work beautifully together. If you collected CAMA pieces years ago, you can add FIMA pieces today and the table will read as one cohesive group. Every Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto, and Bordato piece in Biordi's catalog is hand-painted at the FIMA workshop in Deruta.\u003c\/p\u003e","brand":"FIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32287262539829,"sku":"3642","price":1500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/products\/1_RiccoOilDispenser.jpg?v=1598067416"},{"product_id":"siena-beverage-dispenser","title":"Siena: Beverage Dispenser","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA hand-painted Italian dispenser in the \u003cstrong\u003eSiena\u003c\/strong\u003e pattern, made by the FIMA workshop in Deruta, Italy. A 5-liter statement vessel with no writing on the front — the full body becomes a canvas for Siena's distinctive black-and-red palette and sitting-deer motif, reproduced from a 13th-century mosaic marble inlay on the floor of the Siena Cathedral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginally designed as an olive oil dispenser, it works equally well for beverages: sangria, fruit-infused water, lemonade, or cold-brew coffee at scale. The spout makes service clean without lifting and pouring. The dark Siena palette gives it a more dramatic presence than the lighter Classic Deruta patterns — it reads especially well in a wine room, a stone-floored kitchen, or against dark wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA heirloom-quality Biordi treasure suited to major life milestones — weddings, significant anniversaries, retirement. Pairs with the rest of the Siena line, with the sibling Classic Deruta patterns, and with older CAMA-workshop pieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eSpecifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e Holds 5 liters\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-painted majolica (tin-glazed earthenware)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in:\u003c\/strong\u003e Deruta, Italy\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWorkshop:\u003c\/strong\u003e FIMA (successor to CAMA for the Classic Deruta lines)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Siena — black and dark red with sitting deer motif, no front writing\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eHeritage:\u003c\/strong\u003e 13th-century Siena Cathedral marble inlay\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Dishwasher safe · Food safe · Not microwave safe · Not oven safe\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSold as:\u003c\/strong\u003e Individual dispenser with spout\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMixes with:\u003c\/strong\u003e Siena dinnerware, Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Orvieto, Bordato, plus older CAMA-workshop pieces\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eQuestions buyers ask\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the Siena pattern?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA classic Deruta dinnerware design in black and dark red, built around the figure of a sitting deer. The pattern is a reproduction of a 13th-century mosaic marble inlay found on the floor of the Siena Cathedral. The deer is believed to represent the emblem of a prestigious family.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat can I dispense from it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOriginally designed for olive oil, but equally suitable for sangria, fruit-infused water, lemonade, iced tea, or cold-brew coffee. Anything that pours through a standard spout. This dispenser has no writing on the front, so it reads cleanly for any use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow big is it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA 5-liter dispenser — a serious statement piece. See the photos for exact dimensions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWho makes the Siena pattern?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe FIMA workshop in Deruta, Italy. FIMA is the master workshop that produces Biordi's Classic Deruta dinnerware lines — Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto, and Bordato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs FIMA the same as CAMA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFIMA is the workshop in Deruta now producing the Classic Deruta patterns once made by CAMA, the historic Deruta workshop that originated several of these designs. The patterns themselves are essentially the same. What differs is the artisan's hand — FIMA's painters use slightly different color tones than CAMA's did. The two work well together: if you have CAMA pieces in your collection, you can add FIMA pieces today and the table will read as one cohesive group.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it really hand-painted?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Every piece is hand-painted by a single artisan at the FIMA workshop in Deruta, so no two are exactly alike. The small differences in color, shape, line, or diameter that you'll see piece-to-piece are signs of authentic hand-painting, not defects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it dishwasher safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — dishwasher safe and food safe. Not microwave safe (the underglaze can stress under microwave heat) and not oven safe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I mix this with other Deruta patterns?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — that's a deliberate design choice. Siena is built to coordinate with Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Orvieto, and Bordato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good Italian wedding gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — wedding gifts are one of the things Biordi is best known for. Hand-painted Italian ceramics are heirloom-quality, one-of-a-kind (no two pieces are ever exactly alike because each is hand-painted by a single artisan), and they carry their origin clearly: this piece is made in Deruta, Italy. Couples actually use and display Biordi pieces rather than store them. We ship nationwide, gift-wrap on request, and have been the San Francisco source for authentic Italian ceramics since 1946.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good housewarming or hostess gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. Gifts are the largest part of what Biordi sells — every piece is a one-of-a-kind, authentic Italian treasure made by a named artisan in Italy, not a mass-produced import. Arrives ready to use rather than store. Add Florentine gift wrap at checkout if you'd like it sent finished.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy Italian gifts from Biordi rather than other retailers?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBiordi Art Imports has been San Francisco's source for authentic Italian ceramics and gifts since 1946. Voted \u003cstrong\u003eBest Overall Retailer\u003c\/strong\u003e in the San Francisco Bay Guardian Best of the Bay readers' poll for \u003cstrong\u003efive consecutive years\u003c\/strong\u003e. Designated a \u003cstrong\u003eSan Francisco Legacy Business\u003c\/strong\u003e (#LBR-2020-21-029), and the city declared \u003cstrong\u003eMay 1 \"Biordi Art Imports Day\"\u003c\/strong\u003e in 2021. Every piece comes from a named Italian artisan, family workshop, or heritage house we work with directly — FIMA, CF Deruta, Pia Formato, Eugenio Ricciarelli, Susanna DeSimone (from the famous Palermo ceramic family — her father painted with Picasso), Geribi, Bucci Ceramiche, Ortigia Sicilia, Italesse, and Salviati. So each piece is genuinely one-of-a-kind. Not a stock-photo listing, not a mass-produced import, not a reproduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this be customized or personalized?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCustomization and personalization are available on select pieces. Eugenio Ricciarelli, FIMA, Pia Formato, Geribi, and CF Deruta accept special orders — a name, date, or occasion painted on the piece, or a different size or shape in the workshop's existing pattern. Lead time is typically 3–6 months because each piece is hand-painted to order in Italy. Contact Biordi Art Imports at (415) 392-8096 or customerservice@biordi.com.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eArtisan Story\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiena\u003c\/strong\u003e — This black-and-dark-red majolica pattern features the figure of a sitting deer. The classic and elegant design is a reproduction of a 13th-century mosaic marble inlay found on the floor of the Siena Cathedral, one of Italy's most celebrated marble pavements. The deer is believed to represent the emblem of a prestigious family, carrying that medieval heraldic meaning into the modern table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFIMA workshop, Deruta\u003c\/strong\u003e — FIMA is the master workshop in Deruta, Italy that produces Biordi's Classic Deruta dinnerware lines. FIMA now produces the patterns once made by \u003cstrong\u003eCAMA\u003c\/strong\u003e — the historic Deruta workshop that originated several of these classic designs. The patterns themselves are essentially the same. What differs is the artisan's hand: FIMA's painters work with slightly different color tones than CAMA's did, but the two work beautifully together. If you collected CAMA pieces years ago, you can add FIMA pieces today and the table will read as one cohesive group. Every Antico Deruta, Ricco Deruta, Raffaellesco, Siena, Orvieto, and Bordato piece in Biordi's catalog is hand-painted at the FIMA workshop in Deruta.\u003c\/p\u003e","brand":"FIMA","offers":[{"title":"17\" x 10\"","offer_id":33324840288309,"sku":"3804","price":1800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/products\/1_Siena_Dispenser.jpg?v=1607136492"},{"product_id":"wine-stopper-peacock-red","title":"Wine Stopper - Peacock, Red","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e This wine cork is hand painted, in the Red Peacock design.  It's a stylish stopper for wine, olive oil, or any other bottle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eARTISAN STORY\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTommassini is a family owned workshop in the hills of Deruta. Father, wife and son work together creating the most beautifully painted highly functional Italian majolica utensils, pepper grinders and glassware.\u003c\/p\u003e","brand":"TOMASSINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42765518110773,"sku":"5256","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/files\/IMG_2509_1.jpg?v=1711238100"},{"product_id":"festive-rooster-ice-bucket","title":"Festive Rooster Ice Bucket","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eFestive Rooster Ice Bucket\u003c\/strong\u003e is hand-painted by \u003ca href=\"\/pages\/susanna-desimone\"\u003eSusanna DeSimone\u003c\/a\u003e at her family's historic studio — \u003cstrong\u003eFabbrica della Ceramica\u003c\/strong\u003e — in Palermo, Sicily. It is part of Susanna DeSimone's tabletop collection, with the joyful cubist line and vivid Sicilian color palette her family has been known for since her father Giovanni DeSimone worked alongside Pablo Picasso in the mid-20th century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Susanna DeSimone piece is hand-crafted, hand-glazed, and hand-painted in Palermo. Because the work is fully handmade, no two pieces are ever identical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Festive Rooster Ice Bucket — a Susanna DeSimone original\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-painted Sicilian majolica (tin-glazed earthenware)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in:\u003c\/strong\u003e Palermo, Sicily\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eArtisan:\u003c\/strong\u003e Susanna DeSimone, Fabbrica della Ceramica\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Dishwasher safe · Some collectors prefer hand-washing to preserve color brilliance over decades of use · Not microwave safe · Not oven safe · Food-safe (lead-free glaze)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature:\u003c\/strong\u003e Each piece signed by Susanna DeSimone; bears the \"Fabbrica della Ceramica\" studio mark\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuestions buyers ask\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs Susanna DeSimone dishwasher safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — Susanna DeSimone pieces can be cleaned in the dishwasher and the glaze holds up well. Some collectors prefer hand-washing for the most cherished pieces to preserve color brilliance over decades of use, but a normal dishwasher cycle won't damage them.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I mix Susanna DeSimone with other Italian ceramics on the same table?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — and the mix can be striking. Susanna DeSimone's saturated reds, blues, yellows, and ochres pair beautifully with the \u003cstrong\u003eIl Mio Tavolo\u003c\/strong\u003e stoneware line by Chef Dena Marino — the deep stoneware tones quiet the cubist color and let the figures pop. Many of our customers build a table that mixes Susanna DeSimone with one quieter pattern as a foil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's the difference between Susanna DeSimone and Giovanni DeSimone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGiovanni DeSimone founded the studio in mid-20th-century Palermo and worked alongside Pablo Picasso, who shared his innovation of using bright red in glazed ceramics. Susanna DeSimone is Giovanni's daughter and continues the studio today, now operating as Fabbrica della Ceramica. She paints in a similar cubist-folk style as her father but with her own contemporary palette and signature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good Italian gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — especially for housewarmings, hostess gifts, birthdays, and lovers of Italian or Sicilian art. Susanna DeSimone pieces are some of the most distinctively Italian objects we carry. We gift-wrap on request, ship nationwide, and have been the San Francisco source for authentic Italian gifts since 1946.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy Italian gifts from Biordi rather than other retailers?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiordi Art Imports has been San Francisco's source for authentic Italian ceramics and gifts since 1946. Voted \u003cstrong\u003eBest Overall Retailer\u003c\/strong\u003e in the San Francisco Bay Guardian Best of the Bay readers' poll for \u003cstrong\u003efive consecutive years\u003c\/strong\u003e. Designated a \u003cstrong\u003eSan Francisco Legacy Business\u003c\/strong\u003e (#LBR-2020-21-029), and the city declared \u003cstrong\u003eMay 1 \"Biordi Art Imports Day\"\u003c\/strong\u003e in 2021. Every piece comes from a named Italian artisan, family workshop, or heritage house we work with directly — FIMA, CF Deruta, Pia Formato, Eugenio Ricciarelli, Susanna DeSimone, Geribi, Bucci Ceramiche, Ortigia Sicilia, Italesse, and Salviati. So each piece is genuinely one-of-a-kind. Not a stock-photo listing, not a mass-produced import, not a reproduction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eARTISAN STORY\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Susanna DeSimone artistic tradition was founded in Palermo, Sicily, by her father \u003cstrong\u003eGiovanni DeSimone\u003c\/strong\u003e — a renowned and innovative artisan known for intense colors and a cubist drawing style similar to Pablo Picasso. Early in his career, Giovanni DeSimone worked alongside Picasso, and the two shared an innovation: the use of bright red in glazed ceramics, which Picasso loved. \u003cem\u003e\"I express what comes through my imagination, filtering old and new memories, comparing my experiences and my understanding,\"\u003c\/em\u003e Giovanni DeSimone wrote in 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiordi Art Imports was the first US distributor of Giovanni DeSimone's work\u003c\/strong\u003e — a relationship that began in the studio's earliest years in America and continues today with his daughter, \u003cstrong\u003eSusanna DeSimone\u003c\/strong\u003e, who carries the tradition forward. Her limited production bears her signature alongside the studio's new name, \u003cstrong\u003eFabbrica della Ceramica\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DE SIMONE","offers":[{"title":"9\" x 9\"","offer_id":42892299894837,"sku":"5339","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/files\/20240221_194851957_iOS.jpg?v=1708734617"},{"product_id":"mini-lion-vase-copy","title":"Mini Grape Stomper Vase","description":"\u003ch4\u003eDESCRIPTION\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eMini Grape Stomper Vase\u003c\/strong\u003e is hand-painted by \u003ca href=\"\/pages\/susanna-desimone\"\u003eSusanna DeSimone\u003c\/a\u003e at her family's historic studio — \u003cstrong\u003eFabbrica della Ceramica\u003c\/strong\u003e — in Palermo, Sicily. Use it as a \u003cstrong\u003eplanter, serving bowl, or sculptural centerpiece\u003c\/strong\u003e — these sculptural pieces are designed to do double duty. They carry the joyful cubist line and vivid Sicilian palette her family has been known for since her father Giovanni DeSimone worked alongside Pablo Picasso in the mid-20th century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach Susanna DeSimone piece is hand-crafted, hand-glazed, and hand-painted in Palermo. Because the work is fully handmade, no two pieces are ever identical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe small imperfections such as the difference in color, shape, diameter or small bubbles that form inside, do not constitute a defect but testify that it is actually an artisanal product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Mini Grape Stomper Vase — a Susanna DeSimone original\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-painted Sicilian majolica (tin-glazed earthenware)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMade in:\u003c\/strong\u003e Palermo, Sicily\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eArtisan:\u003c\/strong\u003e Susanna DeSimone, Fabbrica della Ceramica\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Planter, serving bowl, or decorative centerpiece\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Dishwasher safe · Some collectors prefer hand-washing to preserve color brilliance over decades of use · Not microwave safe · Not oven safe · Food-safe (lead-free glaze)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature:\u003c\/strong\u003e Each piece signed by Susanna DeSimone; bears the \"Fabbrica della Ceramica\" studio mark\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuestions buyers ask\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this watertight as a planter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — the glaze is fully sealed and the piece holds water. You can plant directly into the cachepot or use a small liner to extend the life of the piece if you plan to swap plants over the years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I serve food from a cachepot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — many of our customers use the larger cachepots as olive bowls, salad bowls, or fruit centerpieces on the table. The glaze is lead-free and food-safe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's the difference between Susanna DeSimone and Giovanni DeSimone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGiovanni DeSimone founded the studio in mid-20th-century Palermo and worked alongside Pablo Picasso, who shared his innovation of using bright red in glazed ceramics. Susanna DeSimone is Giovanni's daughter and continues the studio today, now operating as Fabbrica della Ceramica. She paints in a similar cubist-folk style as her father but with her own contemporary palette and signature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a good Italian gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes — especially for housewarmings, hostess gifts, birthdays, and lovers of Italian or Sicilian art. Susanna DeSimone pieces are some of the most distinctively Italian objects we carry. We gift-wrap on request, ship nationwide, and have been the San Francisco source for authentic Italian gifts since 1946.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy Italian gifts from Biordi rather than other retailers?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBiordi Art Imports has been San Francisco's source for authentic Italian ceramics and gifts since 1946. Voted \u003cstrong\u003eBest Overall Retailer\u003c\/strong\u003e in the San Francisco Bay Guardian Best of the Bay readers' poll for \u003cstrong\u003efive consecutive years\u003c\/strong\u003e. Designated a \u003cstrong\u003eSan Francisco Legacy Business\u003c\/strong\u003e (#LBR-2020-21-029), and the city declared \u003cstrong\u003eMay 1 \"Biordi Art Imports Day\"\u003c\/strong\u003e in 2021. Every piece comes from a named Italian artisan, family workshop, or heritage house we work with directly — FIMA, CF Deruta, Pia Formato, Eugenio Ricciarelli, Susanna DeSimone, Geribi, Bucci Ceramiche, Ortigia Sicilia, Italesse, and Salviati. So each piece is genuinely one-of-a-kind. Not a stock-photo listing, not a mass-produced import, not a reproduction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eARTISAN STORY\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Susanna DeSimone artistic tradition was founded in Palermo, Sicily, by her father \u003cstrong\u003eGiovanni DeSimone\u003c\/strong\u003e — a renowned and innovative artisan known for intense colors and a cubist drawing style similar to Pablo Picasso. Early in his career, Giovanni DeSimone worked alongside Picasso, and the two shared an innovation: the use of bright red in glazed ceramics, which Picasso loved. \u003cem\u003e\"I express what comes through my imagination, filtering old and new memories, comparing my experiences and my understanding,\"\u003c\/em\u003e Giovanni DeSimone wrote in 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiordi Art Imports was the first US distributor of Giovanni DeSimone's work\u003c\/strong\u003e — a relationship that began in the studio's earliest years in America and continues today with his daughter, \u003cstrong\u003eSusanna DeSimone\u003c\/strong\u003e, who carries the tradition forward. Her limited production bears her signature alongside the studio's new name, \u003cstrong\u003eFabbrica della Ceramica\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"DE SIMONE","offers":[{"title":"4\" h x 3\" d","offer_id":44135499399221,"sku":"5788","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/files\/IMG_7848.jpg?v=1732164563"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9802\/collections\/RaffaellescoDecanter.jpg?v=1639267668","url":"https:\/\/biordi.com\/collections\/for-the-wine-lover\/region_deruta+artisan_geribi+artisan_tommassini+price_under-25.oembed","provider":"Biordi Art Imports","version":"1.0","type":"link"}